When the wintry winds are blowing
Nixon, pensant peut-être mourir en fonctions, avait demandé, le cas échéant, à ce que fût joué, lors de ses funérailles, California Here I Come ; quel beau choix que celui-ci, et quel beau chant que celui-là ! Il est regrettable que le Watergate nous ait privé de ces belles lignes à ajouter à l'Histoire de l'Amérique ; c'eût pu être aussi poignant que le Requiem de Duruflé lors de la messe funèbre de Mitterrand.
Penser que ce chant fut joué sur le USS Yorktown, se hâtant vers Midway, her last bay, l'est d'autant plus.
Penser que ce chant fut joué sur le USS Yorktown, se hâtant vers Midway, her last bay, l'est d'autant plus.
La Californie, en effet, semble me poursuivre, bien que je sois rentré en europe depuis de longs mois déjà ; je viens de finir un essay sur la legacy de Arnie Schwarzenegger.
Une publicité de 2005 pour une biographie du gouverneur ;
certes, un RINO n'est pas un éléphant du PS, mais il n'en a pas plus de chance de gagner la primaire pour autant.
certes, un RINO n'est pas un éléphant du PS, mais il n'en a pas plus de chance de gagner la primaire pour autant.
Enfin, je suis tombé, hier, en faisant mes courses sur un paquet de fruits secs portant l'inscription Californian Raisins ; étrange, me suis-je dit, ayant toujours entendu California Raisins (de même que l'on dit a California condor, ou New York English). Après diverses recherches, j'ai découvert que les Anglais ont tendance à employer, dans de tels cas, les adjectifs se référant à un Etat, et nom les noms correspondants.
Ainsi, dans le Guardian, un journaliste, désignant une maison en Nouvelle-Angleterre n'a-t-il pas craint d'écrire a New English house.
En rentrant chez moi, hier soir, à 10 heures et demie du soir, je jetai un regard sur la lune ; une étrange ombre la couvrait en partie. Je mis cinq bonnes minutes à réaliser que je voyais là une éclipse de lune.
Ainsi, dans le Guardian, un journaliste, désignant une maison en Nouvelle-Angleterre n'a-t-il pas craint d'écrire a New English house.
En rentrant chez moi, hier soir, à 10 heures et demie du soir, je jetai un regard sur la lune ; une étrange ombre la couvrait en partie. Je mis cinq bonnes minutes à réaliser que je voyais là une éclipse de lune.
Libellés : Quotidien